Археологи нашли на бересте неизвестное древнерусское ругательство

В ходе раскопок в Великом Новгороде археологи нашли на бересте неизвестное древнерусское ругательство. Слово "посак", которое встретилось впервые за 60 лет раскопок, обозначает "вор" или "мошенник". Об этом сообщили в Новгородском музее-заповеднике.

"Находка заставила ученых поломать голову. В слое первой половины XIV века был обнаружен довольно большой документ, содержащий запись оброка или долга. В нем есть слово "посак", обнаруженное в берестяных документах впервые. Академик РАН Андрей Зализняк на основе псковских и тверских говоров дал толкование ему как "вор" или "мошенник", - рассказала представитель музея.

Общий смысл грамоты пока не расшифрован, добавили ученые. Берестяное послание стало 1082 по счету с момента начала археологических исследований в Великом Новгороде. Впервые грамоты здесь были обнаружены в 1951 году. Исследования проводятся на Троицком раскопе в Людином конце средневекового Новгорода. 

В 2015 году российские археологи нашли первую берестяную грамоту в Вологде. Несмотря на трудности с расшифровкой, лингвистам удалось понять большую часть первого текста из Вологды: предприниматель Яков, живший в первой четверти XIV века, пытался выяснить, не обманул ли его посланец Остап, обещавший передать деньги некоему Самойлу.

Днем ранее, 22 июня, стало известно, что корейские археологи нашли женский череп необычной вытянутой формы. Ученые допустили, что голову женщины специально деформировали в детстве. Такие обряды в древности практиковали во многих регионах мира, в частности на территории конфедерации Кая, позже вошедшей в состав Силла.

Однако затем археологи исключили эту гипотезу: когда череп специально удлиняют, этот процесс приводит к уплощению костей у основания черепа, но у женщины из Силла этого не обнаружили. Таким образом, вытянутая голова сформировалась по естественным причинам, но дать им четкое объяснение ученые пока не смогли.